L'origine de la médecine (Wendat)

Par une belle journée de printemps, un couple Wendat part en expédition dans la forêt. Voulant rebrousser chemin, ils se retrouvent encerclés par plusieurs yänionyen’, des ours. Ceux-ci leur demandent de les suivre dans leur campement, loin dans les montagnes rouges. Après plusieurs jours en compagnie des ours, l’ennui commence à s’emparer du couple. Ils s’ennuient de leur famille. Malgré plusieurs tentatives pour s’échapper, ils  se retrouvent toujours coincés à nouveau par les ours. Mais que veulent les ours exactement ? Pourquoi ne les laissent-ils pas retrouver leur famille ?